Anna-Bella is een Russisch sprekende logeerbeer.  Ze mag in enkele Nederlandse gezinnen een nachtje komen logeren en daar zien wat er gebeurt als daar een Wit-Russisch kind te gast is. Van dit alles is een DVD gemaakt. Per 2006 wordt deze DVD/video aan elke werkgroep ter beschikking gesteld. Er is een Nederlandse handleiding bij, zodat u zelf mee kunt lezen.
Het is aan te bevelen om deze film al in de bus aan de kinderen te laten zien. Ze maken zo spelenderwijs kennis met enkele Nederlandse gebruiken en het zal de cultuurshock bij aankomst in Nederland enigszins verkleinen.
Om alle ervaringen te verwerken kunt u ook een logeerbeer gaan gebruiken. Hij/zij kan dan net als Anna-Bella mee met het Wit-Russische kind naar het gastgezin en mag daar een nachtje logeren samen met het kind.
Als u er een dagboekje bij doet kan hij/zij ook nog alles opschrijven wat ze meemaakt in het gezin. In een tweede dagboekje kan het Nederlandse gezin iets schrijven. Zo kunt u een beetje zien wat er zoal in de gezinnen gebeurt.
Maak een rooster wanneer de beer waar en bij welk kind mag logeren. Succes verzekert!

Tip:
Als u kiest voor de logeerbeer , neem die dan al mee als u de kinderen gaat halen.
Laat de tolk het eerste stukje in het dagboekje schrijven en schrijf zelf in het boekje voor de gezinnen. Te denken valt aan een soort reisverslag door de ogen van de beer.
De logeerbeer mag straks ook mee terug naar de school in Belarus en dan kunnen ze  allemaal lezen in het dagboek wat ze in Nederland hebben gedaan.

Gebruik je 1 dagboekje maak dan als de kinderen naar huis gaan een kopie ervan zodat je zelf ook nog een herinnering hebt.